Een rechtstreeks antwoord heb ik niet alleen de ervaring dat ik twee LaCie externe drives heb kunnen dumpen!! Met veel moeite nog informatie veilig kunnen stellen. De ellende begon ook met dat m'n computer de schijven niet wilde herkennen, vandaar deze waarschuwing!

Als niets meer werkt, maak een Live-USB van Linux (Mint of Ubuntu), start daar de computer mee op en kijk of je dan bij de schijf kan.

Lukt dat ook niet, laat het hier even weten. Er zijn grovere manieren om gegevens veilig te stellen.