"Je kunt je ereader aansluiten op je Mac en vervolgens boeken naar je ereader-bibliotheek slepen en neerzetten. Voordat je begint, voeg je de boeken toe op je computer.

Sluit je eReader aan op je Mac met de micro-USB-kabel.
Tik op Verbinden op je eReader.
Open Finder op je Mac.
Kies KOBO ereader uit je lijst met apparaten.
Open een ander Finder-venster en geef de boeken weer die je wilt toevoegen aan je ereader.
Sleep je boeken en zet ze neer in het KOBO ereader Finder-venster.
Verwijder je ereader als je klaar bent.

[bron: https://gratis-boek.nl/over-ebooks/hoe-ebooks-op-kobo-zetten]


Mocht dit niet lukken, dan zijn er nog wel andere, minder legale mogelijkheden. Het is toch belachelijk dat je, in de privésfeer, niet zelf mag weten wat je met een gekocht boek doet!

leuk maar ik begrijp niks

Gebruik programma Calibre (voor de Mac), en wat boven beschreven staat klopt ook. Maar bij de paar laatste updates worden sommige usb aansluitingen niet herkend.