Een belangrijke nieuwe toevoeging in de volgende versie van Firefox is de TraceMonkey-engine. Mozilla vindt de engine zo belangrijk dat het ervoor heeft gekozen om de volgende versie te hernoemen in Firefox 3.5 en niet Firefox 3.1.Ontwikkelaars testen op dit moment Firefox 3.1 pre-beta 3, ook wel Shiretoko genoemd. Mozilla heeft nog eens over zijn numerologie nagedacht en besloten dat de nieuwe editie met de TraceMonkey Javascript-engine en de Private Browsing optie minstens een halve punt beter is dan zijn voorganger in plaats van maar een tiende punt.
Mozilla heeft naar zijn nieuwsgroep een voorstel gestuurd - dat waarschijnlijk zonder oppositie wordt goedgekeurd - om na Beta 3 (die binnenkort uitkomt) de volgende betaversie van Firefox het getal 3.5 mee te geven. Door nummer 3.5 toe te voegen aan de volgende versie van Firefox geeft Mozilla duidelijker aan hoe groot de veranderingen zijn tussen de huidige versie van de populaire browser en de nieuwe versie.
De versie die bekend staat als de "4.0 alpha" (met de codenaam Minefield) heeft nu het tijdelijke getal 3.6 gekregen.